-
1 количество принимаемых и передаваемых сообщений
Military: communications traffic, trafficУниверсальный русско-английский словарь > количество принимаемых и передаваемых сообщений
-
2 количество принимаемых и передаваемых телеграмм, радиограмм, переговоров
Accounting: trafficУниверсальный русско-английский словарь > количество принимаемых и передаваемых телеграмм, радиограмм, переговоров
-
3 среднесуточное количество принимаемых и передаваемых сообщений
Military: average daily trafficУниверсальный русско-английский словарь > среднесуточное количество принимаемых и передаваемых сообщений
-
4 количество передаваемых и принимаемых радиограмм
Military: trafficУниверсальный русско-английский словарь > количество передаваемых и принимаемых радиограмм
-
5 количество передаваемых и принимаемых сообщений
Automation: trafficУниверсальный русско-английский словарь > количество передаваемых и принимаемых сообщений
-
6 количество передаваемых и принимаемых телефонограмм
Military: trafficУниверсальный русско-английский словарь > количество передаваемых и принимаемых телефонограмм
-
7 приём
м1) посетителей reception; у члена парламента, адвоката и т. п. BE surgery; у врача однократный appointmentприём больны́х — surgery, AE clinic
тж — party, entertainmentчасы́ приёма — reception/calling/office/visiting hours, у врача surgery hours
устра́ивать приём — to give/to throw coll a party, to give/to hold a reception, to give an entertainment lit
записа́ться на приём к врачу́ — to make an appointment with the doctor
наш депута́т ведёт приём ве́чером по пя́тницам — our MP holds a surgery on Friday evenings
2) гостеприимство reception, welcomeоказа́ть кому-л тёплый приём — to accord/to give sb a warm reception, to bid/to extend/to give sb a warm welcome
3) в организацию admission to; количество принимаемых intakeприём в чле́ны клу́ба — admission to the club
пода́ть заявле́ние о приёме в чле́ны клу́ба — to apply for membership of the club
приём студе́нтов в э́том году́ сокращён — the intake of students has been cut down this year
4) способ method, technique, way; жульнический trick, ployстилисти́ческий приём — stylistic device
5) доза doseв оди́н приём — at one/a time, at one go coll
-
8 приток
м1) поступление чего-л inflow, influx, supply; количество принимаемых intakeприто́к бе́женцев/тури́стов — inflow/influx/intake of refugees/tourists
прито́к све́жего во́здуха — intake/supply of fresh air
2) реки tributary -
9 информативность технического средства сигнализации
информативность технического средства сигнализации
Количество видов передаваемых, принимаемых и отображаемых техническим средством сигнализации извещений о контролируемых параметрах.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информативность технического средства сигнализации
См. также в других словарях:
Женевская инициатива — «Женевская инициатива» (известна также, как «Geneva Accord» англ. и «יוזמת ז נבה» ивр.Yozmat Jeneva) проект соглашения о постоянном урегулировании между Государством Израиль и Организацией освобождения Палестины подготовленный группой… … Википедия
PCGI — (Perl Common Gateway Interface) библиотека к языку программирования Perl для для работы с интерфейсом CGI (Common Gateway Interface). Библиотека позволяет с высокой скоростью обрабатывать входящий поток данных. Основное достоинство… … Википедия
Лейтенант Шестаков (эсминец) — «Лейтенант Шестаков» … Википедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Реформа ООН — См. также: Реформа Совета Безопасности ООН Первые годы деятельности высшего органа ООН были отмечены резкой конфронтацией западного и советского блоков и соперничеством за сферы влияния. Каждая из сторон стремилась использовать организацию и свое … Википедия
Астровитянка — Автор: Н. Горькавый Жанры: научная фантастика Страна … Википедия
Кенакорт — Действующее вещество ›› Триамцинолон* (Triamcinolone*) Латинское название Kenacort АТХ: ›› H02AB08 Триамцинолон Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C91 Лимфоидный лейкоз [лимфолейкоз] ›› E61… … Словарь медицинских препаратов
Региональная политика России — К удалению|12 июня 2008РЕГИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА В РОССИИ, СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ1. Общая характеристика региональной политики2. Основные этапы развития региональной политики и её перспективы Для такого федеративного государства как Россия… … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 40 — Эскадренные миноносцы проекта 40 … Википедия
Кадуэт — Действующее вещество ›› Амлодипин* + Аторвастатин* (Amlodipine* + Atorvastatin*) Латинское название Caduet АТХ: ›› C10BX03 Амлодипин + Аторвастатин Фармакологическая группа: Блокаторы кальциевых каналов в комбинациях Нозологическая классификация… … Словарь медицинских препаратов
Коррида+ — Латинское название Corrida+ Фармакологическая группа: БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F17.2 Никотиновая зависимость Состав и форма выпуска 1 таблетка массой… … Словарь медицинских препаратов